<?xml version="1.0"?>
<feed xmlns="http://www.w3.org/2005/Atom" xml:lang="ja">
	<id>https://asav.dev/mkwiki/api.php?action=feedcontributions&amp;feedformat=atom&amp;user=FuzzyBot</id>
	<title>Kobe Makerspace - 利用者の投稿記録 [ja]</title>
	<link rel="self" type="application/atom+xml" href="https://asav.dev/mkwiki/api.php?action=feedcontributions&amp;feedformat=atom&amp;user=FuzzyBot"/>
	<link rel="alternate" type="text/html" href="https://asav.dev/makerspace/%E7%89%B9%E5%88%A5:%E6%8A%95%E7%A8%BF%E8%A8%98%E9%8C%B2/FuzzyBot"/>
	<updated>2026-05-16T00:29:43Z</updated>
	<subtitle>利用者の投稿記録</subtitle>
	<generator>MediaWiki 1.35.13</generator>
	<entry>
		<id>https://asav.dev/mkwiki/index.php?title=Guide:Marlin/ja&amp;diff=158</id>
		<title>Guide:Marlin/ja</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://asav.dev/mkwiki/index.php?title=Guide:Marlin/ja&amp;diff=158"/>
		<updated>2024-01-29T14:18:11Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;FuzzyBot: 翻訳元ページの新版に適合するように更新&lt;/p&gt;
&lt;hr /&gt;
&lt;div&gt;== PlatformIO をインストールする ==&lt;br /&gt;
{{terminal|text=&lt;br /&gt;
root_dir=$PWD&lt;br /&gt;
export PLATFORMIO_CORE_DIR=$root_dir/pio&lt;br /&gt;
git clone https://github.com/platformio/platformio-core-installer&lt;br /&gt;
cd platformio-core-installer &amp;amp;&amp;amp; python3 get-platformio.py&lt;br /&gt;
}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Marlin をクローンする ==&lt;br /&gt;
このガイドの作成時点で最新であるバージョン 2.1.2.1 のクローンを作成します。&lt;br /&gt;
{{terminal|text=&lt;br /&gt;
git clone -b 2.1.2.1 https://github.com/MarlinFirmware/Marlin marlin&lt;br /&gt;
cd $root_dir&lt;br /&gt;
}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
また、サンプル (バージョン 2.1.2.1 用) のクローンも作成するので、最初から開始する必要はありません。&lt;br /&gt;
{{terminal|text=&lt;br /&gt;
git clone -b 2.1.2.1 https://github.com/MarlinFirmware/Configurations config&lt;br /&gt;
}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== PlatformIO プリセットを見つける ==&lt;br /&gt;
Ender 3 v4.2.2 ボード用にコンパイルしているため、「PlatformIO で構築する」で &amp;lt;code&amp;gt;STM32F103RE_creality&amp;lt;/code&amp;gt; を使用します。&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
プリンターまたはマザーボードのバージョンが異なる場合は、以下の手順に進みます。&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;code&amp;gt;./Marlin/src/pins/pins.h&amp;lt;/code&amp;gt; ファイルで類似の行を検索します：&lt;br /&gt;
{{terminal|text=&lt;br /&gt;
grep CREALITY_V422 marlin/Marlin/src/pins/pins.h&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
./Marlin/src/pins/pins.h:575:  #include &amp;quot;stm32f1/pins_CREALITY_V422.h&amp;quot;&lt;br /&gt;
  / STM32F1&lt;br /&gt;
  / env:STM32F103RE_creality&lt;br /&gt;
  / env:STM32F103RE_creality_xfer&lt;br /&gt;
  / env:STM32F103RC_creality&lt;br /&gt;
  / env:STM32F103RC_creality_xfer&lt;br /&gt;
  / env:STM32F103RE_creality_maple&lt;br /&gt;
}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
ボードに合ったものをお選びください。&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== 設定 ==&lt;br /&gt;
オプション: このプリンターに固有の git ブランチを作成して、すべての変更を簡単に追跡および更新できるようにします。&lt;br /&gt;
{{terminal|text=&lt;br /&gt;
cd $root_dir/marlin&lt;br /&gt;
git checkout -b ender-3&lt;br /&gt;
}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
サンプルファイルを使用する。&lt;br /&gt;
{{terminal|text=&lt;br /&gt;
    cp $root_dir/config/config/examples/Creality/Ender-3/CrealityV422/{_Bootscreen.h,Configuration_adv.h,Configuration.h,_Statusscreen.h} marlin/Marlin/&lt;br /&gt;
}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
オプション: 変更をコミットし、構成が変更されるたびにこれを実行します。 変更の説明を入力します。&lt;br /&gt;
{{terminal|text=&lt;br /&gt;
cd $root_dir/marlin&lt;br /&gt;
git add Marlin&lt;br /&gt;
git commit -m &amp;quot;Ender 3 example config&amp;quot;&lt;br /&gt;
}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== PlatformIO で建てる ==&lt;br /&gt;
以前に見つけた PlatformIO プリセットを使用します。&lt;br /&gt;
{{terminal|text=&lt;br /&gt;
cd $root_dir/marlin&lt;br /&gt;
$root_dir/pio/penv/bin/platformio run -e STM32F103RE_creality&lt;br /&gt;
}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
これによりファームウェア ファイルがビルドされ、コンパイル出力ログで確認できます：&lt;br /&gt;
{{terminal|text=&lt;br /&gt;
RAM:   [=         ]  11.6% (used 7592 bytes from 65536 bytes)&lt;br /&gt;
Flash: [===       ]  27.2% (used 142600 bytes from 524288 bytes)&lt;br /&gt;
Building .pio/build/STM32F103RE_creality/firmware-20231008-230629.bin&lt;br /&gt;
}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== インストール ==&lt;br /&gt;
&amp;lt;code&amp;gt;.pio/build/STM32F103RE_creality/firmware-20231008-230629.bin&amp;lt;/code&amp;gt;をSDカードにコピーします。 名前を変更しないでください。名前が現在のファームウェアと同じ場合、プリンタがアップデートを拒否する可能性があります。SDカードを挿入し、プリンターをリセットします。 起動中に自動的に更新されるはずです。&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>FuzzyBot</name></author>
	</entry>
	<entry>
		<id>https://asav.dev/mkwiki/index.php?title=Translations:Guide:Marlin/14/ja&amp;diff=157</id>
		<title>Translations:Guide:Marlin/14/ja</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://asav.dev/mkwiki/index.php?title=Translations:Guide:Marlin/14/ja&amp;diff=157"/>
		<updated>2024-01-29T14:15:47Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;FuzzyBot: 外部ソースから新しい版を取り込み&lt;/p&gt;
&lt;hr /&gt;
&lt;div&gt;== インストール ==&lt;br /&gt;
&amp;lt;code&amp;gt;.pio/build/STM32F103RE_creality/firmware-20231008-230629.bin&amp;lt;/code&amp;gt;をSDカードにコピーします。 名前を変更しないでください。名前が現在のファームウェアと同じ場合、プリンタがアップデートを拒否する可能性があります。SDカードを挿入し、プリンターをリセットします。 起動中に自動的に更新されるはずです。&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>FuzzyBot</name></author>
	</entry>
	<entry>
		<id>https://asav.dev/mkwiki/index.php?title=Translations:Guide:Marlin/13/ja&amp;diff=156</id>
		<title>Translations:Guide:Marlin/13/ja</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://asav.dev/mkwiki/index.php?title=Translations:Guide:Marlin/13/ja&amp;diff=156"/>
		<updated>2024-01-29T14:15:47Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;FuzzyBot: 外部ソースから新しい版を取り込み&lt;/p&gt;
&lt;hr /&gt;
&lt;div&gt;これによりファームウェア ファイルがビルドされ、コンパイル出力ログで確認できます：&lt;br /&gt;
{{terminal|text=&lt;br /&gt;
RAM:   [=         ]  11.6% (used 7592 bytes from 65536 bytes)&lt;br /&gt;
Flash: [===       ]  27.2% (used 142600 bytes from 524288 bytes)&lt;br /&gt;
Building .pio/build/STM32F103RE_creality/firmware-20231008-230629.bin&lt;br /&gt;
}}&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>FuzzyBot</name></author>
	</entry>
	<entry>
		<id>https://asav.dev/mkwiki/index.php?title=Translations:Guide:Marlin/12/ja&amp;diff=155</id>
		<title>Translations:Guide:Marlin/12/ja</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://asav.dev/mkwiki/index.php?title=Translations:Guide:Marlin/12/ja&amp;diff=155"/>
		<updated>2024-01-29T14:15:47Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;FuzzyBot: 外部ソースから新しい版を取り込み&lt;/p&gt;
&lt;hr /&gt;
&lt;div&gt;== PlatformIO で建てる ==&lt;br /&gt;
以前に見つけた PlatformIO プリセットを使用します。&lt;br /&gt;
{{terminal|text=&lt;br /&gt;
cd $root_dir/marlin&lt;br /&gt;
$root_dir/pio/penv/bin/platformio run -e STM32F103RE_creality&lt;br /&gt;
}}&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>FuzzyBot</name></author>
	</entry>
	<entry>
		<id>https://asav.dev/mkwiki/index.php?title=Translations:Guide:Marlin/11/ja&amp;diff=154</id>
		<title>Translations:Guide:Marlin/11/ja</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://asav.dev/mkwiki/index.php?title=Translations:Guide:Marlin/11/ja&amp;diff=154"/>
		<updated>2024-01-29T14:15:47Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;FuzzyBot: 外部ソースから新しい版を取り込み&lt;/p&gt;
&lt;hr /&gt;
&lt;div&gt;オプション: 変更をコミットし、構成が変更されるたびにこれを実行します。 変更の説明を入力します。&lt;br /&gt;
{{terminal|text=&lt;br /&gt;
cd $root_dir/marlin&lt;br /&gt;
git add Marlin&lt;br /&gt;
git commit -m &amp;quot;Ender 3 example config&amp;quot;&lt;br /&gt;
}}&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>FuzzyBot</name></author>
	</entry>
	<entry>
		<id>https://asav.dev/mkwiki/index.php?title=Translations:Guide:Marlin/10/ja&amp;diff=153</id>
		<title>Translations:Guide:Marlin/10/ja</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://asav.dev/mkwiki/index.php?title=Translations:Guide:Marlin/10/ja&amp;diff=153"/>
		<updated>2024-01-29T14:15:47Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;FuzzyBot: 外部ソースから新しい版を取り込み&lt;/p&gt;
&lt;hr /&gt;
&lt;div&gt;サンプルファイルを使用する。&lt;br /&gt;
{{terminal|text=&lt;br /&gt;
    cp $root_dir/config/config/examples/Creality/Ender-3/CrealityV422/{_Bootscreen.h,Configuration_adv.h,Configuration.h,_Statusscreen.h} marlin/Marlin/&lt;br /&gt;
}}&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>FuzzyBot</name></author>
	</entry>
	<entry>
		<id>https://asav.dev/mkwiki/index.php?title=Translations:Guide:Marlin/9/ja&amp;diff=152</id>
		<title>Translations:Guide:Marlin/9/ja</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://asav.dev/mkwiki/index.php?title=Translations:Guide:Marlin/9/ja&amp;diff=152"/>
		<updated>2024-01-29T14:15:47Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;FuzzyBot: 外部ソースから新しい版を取り込み&lt;/p&gt;
&lt;hr /&gt;
&lt;div&gt;== 設定 ==&lt;br /&gt;
オプション: このプリンターに固有の git ブランチを作成して、すべての変更を簡単に追跡および更新できるようにします。&lt;br /&gt;
{{terminal|text=&lt;br /&gt;
cd $root_dir/marlin&lt;br /&gt;
git checkout -b ender-3&lt;br /&gt;
}}&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>FuzzyBot</name></author>
	</entry>
	<entry>
		<id>https://asav.dev/mkwiki/index.php?title=Translations:Guide:Marlin/8/ja&amp;diff=151</id>
		<title>Translations:Guide:Marlin/8/ja</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://asav.dev/mkwiki/index.php?title=Translations:Guide:Marlin/8/ja&amp;diff=151"/>
		<updated>2024-01-29T14:15:47Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;FuzzyBot: 外部ソースから新しい版を取り込み&lt;/p&gt;
&lt;hr /&gt;
&lt;div&gt;ボードに合ったものをお選びください。&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>FuzzyBot</name></author>
	</entry>
	<entry>
		<id>https://asav.dev/mkwiki/index.php?title=Translations:Guide:Marlin/7/ja&amp;diff=150</id>
		<title>Translations:Guide:Marlin/7/ja</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://asav.dev/mkwiki/index.php?title=Translations:Guide:Marlin/7/ja&amp;diff=150"/>
		<updated>2024-01-29T14:15:47Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;FuzzyBot: 外部ソースから新しい版を取り込み&lt;/p&gt;
&lt;hr /&gt;
&lt;div&gt;./Marlin/src/pins/pins.h:575:  #include &amp;quot;stm32f1/pins_CREALITY_V422.h&amp;quot;&lt;br /&gt;
  / STM32F1&lt;br /&gt;
  / env:STM32F103RE_creality&lt;br /&gt;
  / env:STM32F103RE_creality_xfer&lt;br /&gt;
  / env:STM32F103RC_creality&lt;br /&gt;
  / env:STM32F103RC_creality_xfer&lt;br /&gt;
  / env:STM32F103RE_creality_maple&lt;br /&gt;
}}&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>FuzzyBot</name></author>
	</entry>
	<entry>
		<id>https://asav.dev/mkwiki/index.php?title=Translations:Guide:Marlin/6/ja&amp;diff=149</id>
		<title>Translations:Guide:Marlin/6/ja</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://asav.dev/mkwiki/index.php?title=Translations:Guide:Marlin/6/ja&amp;diff=149"/>
		<updated>2024-01-29T14:15:47Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;FuzzyBot: 外部ソースから新しい版を取り込み&lt;/p&gt;
&lt;hr /&gt;
&lt;div&gt;&amp;lt;code&amp;gt;./Marlin/src/pins/pins.h&amp;lt;/code&amp;gt; ファイルで類似の行を検索します：&lt;br /&gt;
{{terminal|text=&lt;br /&gt;
grep CREALITY_V422 marlin/Marlin/src/pins/pins.h&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>FuzzyBot</name></author>
	</entry>
	<entry>
		<id>https://asav.dev/mkwiki/index.php?title=Translations:Guide:Marlin/5/ja&amp;diff=148</id>
		<title>Translations:Guide:Marlin/5/ja</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://asav.dev/mkwiki/index.php?title=Translations:Guide:Marlin/5/ja&amp;diff=148"/>
		<updated>2024-01-29T14:15:47Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;FuzzyBot: 外部ソースから新しい版を取り込み&lt;/p&gt;
&lt;hr /&gt;
&lt;div&gt;プリンターまたはマザーボードのバージョンが異なる場合は、以下の手順に進みます。&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>FuzzyBot</name></author>
	</entry>
	<entry>
		<id>https://asav.dev/mkwiki/index.php?title=Translations:Guide:Marlin/4/ja&amp;diff=147</id>
		<title>Translations:Guide:Marlin/4/ja</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://asav.dev/mkwiki/index.php?title=Translations:Guide:Marlin/4/ja&amp;diff=147"/>
		<updated>2024-01-29T14:15:47Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;FuzzyBot: 外部ソースから新しい版を取り込み&lt;/p&gt;
&lt;hr /&gt;
&lt;div&gt;== PlatformIO プリセットを見つける ==&lt;br /&gt;
Ender 3 v4.2.2 ボード用にコンパイルしているため、「PlatformIO で構築する」で &amp;lt;code&amp;gt;STM32F103RE_creality&amp;lt;/code&amp;gt; を使用します。&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>FuzzyBot</name></author>
	</entry>
	<entry>
		<id>https://asav.dev/mkwiki/index.php?title=Translations:Guide:Marlin/3/ja&amp;diff=146</id>
		<title>Translations:Guide:Marlin/3/ja</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://asav.dev/mkwiki/index.php?title=Translations:Guide:Marlin/3/ja&amp;diff=146"/>
		<updated>2024-01-29T14:15:47Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;FuzzyBot: 外部ソースから新しい版を取り込み&lt;/p&gt;
&lt;hr /&gt;
&lt;div&gt;また、サンプル (バージョン 2.1.2.1 用) のクローンも作成するので、最初から開始する必要はありません。&lt;br /&gt;
{{terminal|text=&lt;br /&gt;
git clone -b 2.1.2.1 https://github.com/MarlinFirmware/Configurations config&lt;br /&gt;
}}&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>FuzzyBot</name></author>
	</entry>
	<entry>
		<id>https://asav.dev/mkwiki/index.php?title=Translations:Guide:Marlin/2/ja&amp;diff=145</id>
		<title>Translations:Guide:Marlin/2/ja</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://asav.dev/mkwiki/index.php?title=Translations:Guide:Marlin/2/ja&amp;diff=145"/>
		<updated>2024-01-29T14:15:47Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;FuzzyBot: 外部ソースから新しい版を取り込み&lt;/p&gt;
&lt;hr /&gt;
&lt;div&gt;== Marlin をクローンする ==&lt;br /&gt;
このガイドの作成時点で最新であるバージョン 2.1.2.1 のクローンを作成します。&lt;br /&gt;
{{terminal|text=&lt;br /&gt;
git clone -b 2.1.2.1 https://github.com/MarlinFirmware/Marlin marlin&lt;br /&gt;
cd $root_dir&lt;br /&gt;
}}&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>FuzzyBot</name></author>
	</entry>
	<entry>
		<id>https://asav.dev/mkwiki/index.php?title=Translations:Guide:Marlin/1/ja&amp;diff=144</id>
		<title>Translations:Guide:Marlin/1/ja</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://asav.dev/mkwiki/index.php?title=Translations:Guide:Marlin/1/ja&amp;diff=144"/>
		<updated>2024-01-29T14:15:47Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;FuzzyBot: 外部ソースから新しい版を取り込み&lt;/p&gt;
&lt;hr /&gt;
&lt;div&gt;== PlatformIO をインストールする ==&lt;br /&gt;
{{terminal|text=&lt;br /&gt;
root_dir=$PWD&lt;br /&gt;
export PLATFORMIO_CORE_DIR=$root_dir/pio&lt;br /&gt;
git clone https://github.com/platformio/platformio-core-installer&lt;br /&gt;
cd platformio-core-installer &amp;amp;&amp;amp; python3 get-platformio.py&lt;br /&gt;
}}&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>FuzzyBot</name></author>
	</entry>
	<entry>
		<id>https://asav.dev/mkwiki/index.php?title=Translations:Guide:Marlin/Page_display_title/ja&amp;diff=143</id>
		<title>Translations:Guide:Marlin/Page display title/ja</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://asav.dev/mkwiki/index.php?title=Translations:Guide:Marlin/Page_display_title/ja&amp;diff=143"/>
		<updated>2024-01-29T14:15:47Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;FuzzyBot: 外部ソースから新しい版を取り込み&lt;/p&gt;
&lt;hr /&gt;
&lt;div&gt;Guide:Marlin&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>FuzzyBot</name></author>
	</entry>
	<entry>
		<id>https://asav.dev/mkwiki/index.php?title=%E3%83%A1%E3%82%A4%E3%83%B3%E3%83%9A%E3%83%BC%E3%82%B8/en&amp;diff=37</id>
		<title>メインページ/en</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://asav.dev/mkwiki/index.php?title=%E3%83%A1%E3%82%A4%E3%83%B3%E3%83%9A%E3%83%BC%E3%82%B8/en&amp;diff=37"/>
		<updated>2023-11-07T08:56:49Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;FuzzyBot: 翻訳元ページの新版に適合するように更新&lt;/p&gt;
&lt;hr /&gt;
&lt;div&gt;&amp;lt;languages/&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;lt;strong&amp;gt;Welcome to Kobe Makerspace!&amp;lt;/strong&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
A makerspace (also referred to as a hackerspace, hacklab, hackspace) is a community-operated, often &amp;quot;not for profit&amp;quot;, workspace where people with common interests, such as computers, machining, technology, science, digital art, or electronic art, can meet, socialize, and collaborate.&amp;lt;ref&amp;gt;[https://en.wikipedia.org/wiki/Hackerspace Wikipedia Makerspace]&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Getting started ==&lt;br /&gt;
* [[工具と設備/en|Tools and equipment]]&lt;br /&gt;
* [[アクセス方法/en|How to access]]&lt;br /&gt;
* [[ルール/en|Rules]]&lt;br /&gt;
* [[所在地/en|Location]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Kobe Makerspace is a place where you can learn about tools, machines and crafting techniques, and use them to build your projects. You can collaborate, learn new things and interact with the maker community!&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Notes==&lt;br /&gt;
&amp;lt;references /&amp;gt;&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>FuzzyBot</name></author>
	</entry>
	<entry>
		<id>https://asav.dev/mkwiki/index.php?title=Translations:%E3%83%A1%E3%82%A4%E3%83%B3%E3%83%9A%E3%83%BC%E3%82%B8/5/ja&amp;diff=36</id>
		<title>Translations:メインページ/5/ja</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://asav.dev/mkwiki/index.php?title=Translations:%E3%83%A1%E3%82%A4%E3%83%B3%E3%83%9A%E3%83%BC%E3%82%B8/5/ja&amp;diff=36"/>
		<updated>2023-11-07T08:53:02Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;FuzzyBot: 外部ソースから新しい版を取り込み&lt;/p&gt;
&lt;hr /&gt;
&lt;div&gt;==備考==&lt;br /&gt;
&amp;lt;references /&amp;gt;&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>FuzzyBot</name></author>
	</entry>
	<entry>
		<id>https://asav.dev/mkwiki/index.php?title=Translations:%E3%83%A1%E3%82%A4%E3%83%B3%E3%83%9A%E3%83%BC%E3%82%B8/4/ja&amp;diff=35</id>
		<title>Translations:メインページ/4/ja</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://asav.dev/mkwiki/index.php?title=Translations:%E3%83%A1%E3%82%A4%E3%83%B3%E3%83%9A%E3%83%BC%E3%82%B8/4/ja&amp;diff=35"/>
		<updated>2023-11-07T08:53:02Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;FuzzyBot: 外部ソースから新しい版を取り込み&lt;/p&gt;
&lt;hr /&gt;
&lt;div&gt;== はじめましょう ==&lt;br /&gt;
* [[工具と設備]]&lt;br /&gt;
* [[アクセス方法]]&lt;br /&gt;
* [[ルール]]&lt;br /&gt;
* [[所在地]]&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>FuzzyBot</name></author>
	</entry>
	<entry>
		<id>https://asav.dev/mkwiki/index.php?title=Translations:%E3%83%A1%E3%82%A4%E3%83%B3%E3%83%9A%E3%83%BC%E3%82%B8/3/ja&amp;diff=34</id>
		<title>Translations:メインページ/3/ja</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://asav.dev/mkwiki/index.php?title=Translations:%E3%83%A1%E3%82%A4%E3%83%B3%E3%83%9A%E3%83%BC%E3%82%B8/3/ja&amp;diff=34"/>
		<updated>2023-11-07T08:53:02Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;FuzzyBot: 外部ソースから新しい版を取り込み&lt;/p&gt;
&lt;hr /&gt;
&lt;div&gt;神戸メイカーズスペースは、工具や機械、クラフト技術について学び、それらを使ってプロジェクトを組み立てることができる場所です。共同作業をしたり、新しいことを学んだり、クラフトのコミュニティと交流することができます！&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>FuzzyBot</name></author>
	</entry>
	<entry>
		<id>https://asav.dev/mkwiki/index.php?title=%E3%83%A1%E3%82%A4%E3%83%B3%E3%83%9A%E3%83%BC%E3%82%B8/ja&amp;diff=29</id>
		<title>メインページ/ja</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://asav.dev/mkwiki/index.php?title=%E3%83%A1%E3%82%A4%E3%83%B3%E3%83%9A%E3%83%BC%E3%82%B8/ja&amp;diff=29"/>
		<updated>2023-11-07T08:48:45Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;FuzzyBot: 翻訳元ページの新版に適合するように更新&lt;/p&gt;
&lt;hr /&gt;
&lt;div&gt;&amp;lt;languages/&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;lt;strong&amp;gt;神戸メイカーズスペースへようこそ！&amp;lt;/strong&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
メーカースペース（makerspace） （ハッカースペース（hackerspace)やハックラボ（hacklab）、またはハックスペース（hackspace）とも呼ばれる）はコミュニティとして運営するワークスペースで、多くの場合はコンピューターやテクノロジー、科学、デジタルアートまたはエレクトロニックアートなどに対して共通に興味を持つ人々が出会い、ソサイエティ（社会）を形成したりコラボレーション（協働）したりすることが出来る場所である。&amp;lt;ref&amp;gt;[https://ja.wikipedia.org/wiki/%E3%83%8F%E3%83%83%E3%82%AB%E3%83%BC%E3%82%B9%E3%83%9A%E3%83%BC%E3%82%B9 Wikipedia ハッカースペース]&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
神戸メイカーズスペースは、工具や機械、クラフト技術について学び、それらを使ってプロジェクトを組み立てることができる場所です。共同作業をしたり、新しいことを学んだり、クラフトのコミュニティと交流することができます！&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== はじめましょう ==&lt;br /&gt;
* [[工具と設備]]&lt;br /&gt;
* [[アクセス方法]]&lt;br /&gt;
* [[ルール]]&lt;br /&gt;
* [[所在地]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==備考==&lt;br /&gt;
&amp;lt;references /&amp;gt;&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>FuzzyBot</name></author>
	</entry>
	<entry>
		<id>https://asav.dev/mkwiki/index.php?title=Translations:%E3%83%A1%E3%82%A4%E3%83%B3%E3%83%9A%E3%83%BC%E3%82%B8/3/ja&amp;diff=22</id>
		<title>Translations:メインページ/3/ja</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://asav.dev/mkwiki/index.php?title=Translations:%E3%83%A1%E3%82%A4%E3%83%B3%E3%83%9A%E3%83%BC%E3%82%B8/3/ja&amp;diff=22"/>
		<updated>2023-11-07T08:28:35Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;FuzzyBot: 外部ソースから新しい版を取り込み&lt;/p&gt;
&lt;hr /&gt;
&lt;div&gt;== はじめましょう ==&lt;br /&gt;
* [[工具と設備]]&lt;br /&gt;
* [[アクセス方法]]&lt;br /&gt;
* [[ルール]]&lt;br /&gt;
* [[所在地]]&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>FuzzyBot</name></author>
	</entry>
	<entry>
		<id>https://asav.dev/mkwiki/index.php?title=Translations:%E3%83%A1%E3%82%A4%E3%83%B3%E3%83%9A%E3%83%BC%E3%82%B8/4/ja&amp;diff=21</id>
		<title>Translations:メインページ/4/ja</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://asav.dev/mkwiki/index.php?title=Translations:%E3%83%A1%E3%82%A4%E3%83%B3%E3%83%9A%E3%83%BC%E3%82%B8/4/ja&amp;diff=21"/>
		<updated>2023-11-07T08:28:35Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;FuzzyBot: 外部ソースから新しい版を取り込み&lt;/p&gt;
&lt;hr /&gt;
&lt;div&gt;神戸メイカーズスペースは、工具や機械、クラフト技術について学び、それらを使ってプロジェクトを組み立てることができる場所です。共同作業をしたり、新しいことを学んだり、クラフトのコミュニティと交流することができます！&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>FuzzyBot</name></author>
	</entry>
	<entry>
		<id>https://asav.dev/mkwiki/index.php?title=Translations:%E3%83%A1%E3%82%A4%E3%83%B3%E3%83%9A%E3%83%BC%E3%82%B8/2/ja&amp;diff=20</id>
		<title>Translations:メインページ/2/ja</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://asav.dev/mkwiki/index.php?title=Translations:%E3%83%A1%E3%82%A4%E3%83%B3%E3%83%9A%E3%83%BC%E3%82%B8/2/ja&amp;diff=20"/>
		<updated>2023-11-07T08:28:35Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;FuzzyBot: 外部ソースから新しい版を取り込み&lt;/p&gt;
&lt;hr /&gt;
&lt;div&gt;メーカースペース（makerspace） （ハッカースペース（hackerspace)やハックラボ（hacklab）、またはハックスペース（hackspace）とも呼ばれる）はコミュニティとして運営するワークスペースで、多くの場合はコンピューターやテクノロジー、科学、デジタルアートまたはエレクトロニックアートなどに対して共通に興味を持つ人々が出会い、ソサイエティ（社会）を形成したりコラボレーション（協働）したりすることが出来る場所である。&amp;lt;ref&amp;gt;[https://ja.wikipedia.org/wiki/%E3%83%8F%E3%83%83%E3%82%AB%E3%83%BC%E3%82%B9%E3%83%9A%E3%83%BC%E3%82%B9 Wikipedia ハッカースペース]&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>FuzzyBot</name></author>
	</entry>
	<entry>
		<id>https://asav.dev/mkwiki/index.php?title=Translations:%E3%83%A1%E3%82%A4%E3%83%B3%E3%83%9A%E3%83%BC%E3%82%B8/1/ja&amp;diff=19</id>
		<title>Translations:メインページ/1/ja</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://asav.dev/mkwiki/index.php?title=Translations:%E3%83%A1%E3%82%A4%E3%83%B3%E3%83%9A%E3%83%BC%E3%82%B8/1/ja&amp;diff=19"/>
		<updated>2023-11-07T08:28:35Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;FuzzyBot: 外部ソースから新しい版を取り込み&lt;/p&gt;
&lt;hr /&gt;
&lt;div&gt;&amp;lt;strong&amp;gt;神戸メイカーズスペースへようこそ！&amp;lt;/strong&amp;gt;&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>FuzzyBot</name></author>
	</entry>
	<entry>
		<id>https://asav.dev/mkwiki/index.php?title=%E3%83%A1%E3%82%A4%E3%83%B3%E3%83%9A%E3%83%BC%E3%82%B8/ja&amp;diff=16</id>
		<title>メインページ/ja</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://asav.dev/mkwiki/index.php?title=%E3%83%A1%E3%82%A4%E3%83%B3%E3%83%9A%E3%83%BC%E3%82%B8/ja&amp;diff=16"/>
		<updated>2023-09-28T14:31:10Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;FuzzyBot: 翻訳元ページの新版に適合するように更新&lt;/p&gt;
&lt;hr /&gt;
&lt;div&gt;&amp;lt;languages/&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;lt;strong&amp;gt;MediaWiki はインストール済みです。&amp;lt;/strong&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
ウィキソフトウェアの使い方に関する情報は[https://www.mediawiki.org/wiki/Special:MyLanguage/Help:Contents 利用者案内]を参照してください。&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== はじめましょう ==&lt;br /&gt;
* [https://www.mediawiki.org/wiki/Special:MyLanguage/Manual:Configuration_settings/ja 設定の一覧]&lt;br /&gt;
* [https://www.mediawiki.org/wiki/Special:MyLanguage/Manual:FAQ/ja MediaWiki よくある質問]&lt;br /&gt;
* [https://lists.wikimedia.org/postorius/lists/mediawiki-announce.lists.wikimedia.org/ MediaWiki リリース情報メーリングリスト]&lt;br /&gt;
* [https://www.mediawiki.org/wiki/Special:MyLanguage/Localisation/ja MediaWiki をご使用の言語へ翻訳]&lt;br /&gt;
* [https://www.mediawiki.org/wiki/Special:MyLanguage/Manual:Combating_spam ご使用のウィキでスパムと戦う方法を学ぶ]&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>FuzzyBot</name></author>
	</entry>
	<entry>
		<id>https://asav.dev/mkwiki/index.php?title=%E3%83%A1%E3%82%A4%E3%83%B3%E3%83%9A%E3%83%BC%E3%82%B8/en&amp;diff=15</id>
		<title>メインページ/en</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://asav.dev/mkwiki/index.php?title=%E3%83%A1%E3%82%A4%E3%83%B3%E3%83%9A%E3%83%BC%E3%82%B8/en&amp;diff=15"/>
		<updated>2023-09-28T13:23:40Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;FuzzyBot: 翻訳元ページの新版に適合するように更新&lt;/p&gt;
&lt;hr /&gt;
&lt;div&gt;&amp;lt;languages/&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;lt;strong&amp;gt;MediaWiki is installed successfully. &amp;lt;/strong&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Something something&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
More untranslated content&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>FuzzyBot</name></author>
	</entry>
	<entry>
		<id>https://asav.dev/mkwiki/index.php?title=%E3%83%A1%E3%82%A4%E3%83%B3%E3%83%9A%E3%83%BC%E3%82%B8/ja&amp;diff=13</id>
		<title>メインページ/ja</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://asav.dev/mkwiki/index.php?title=%E3%83%A1%E3%82%A4%E3%83%B3%E3%83%9A%E3%83%BC%E3%82%B8/ja&amp;diff=13"/>
		<updated>2023-09-28T11:31:19Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;FuzzyBot: 翻訳元ページの新版に適合するように更新&lt;/p&gt;
&lt;hr /&gt;
&lt;div&gt;&amp;lt;strong&amp;gt;MediaWiki はインストール済みです。&amp;lt;/strong&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
ウィキソフトウェアの使い方に関する情報は[https://www.mediawiki.org/wiki/Special:MyLanguage/Help:Contents 利用者案内]を参照してください。&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== はじめましょう ==&lt;br /&gt;
* [https://www.mediawiki.org/wiki/Special:MyLanguage/Manual:Configuration_settings/ja 設定の一覧]&lt;br /&gt;
* [https://www.mediawiki.org/wiki/Special:MyLanguage/Manual:FAQ/ja MediaWiki よくある質問]&lt;br /&gt;
* [https://lists.wikimedia.org/postorius/lists/mediawiki-announce.lists.wikimedia.org/ MediaWiki リリース情報メーリングリスト]&lt;br /&gt;
* [https://www.mediawiki.org/wiki/Special:MyLanguage/Localisation/ja MediaWiki をご使用の言語へ翻訳]&lt;br /&gt;
* [https://www.mediawiki.org/wiki/Special:MyLanguage/Manual:Combating_spam ご使用のウィキでスパムと戦う方法を学ぶ]&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>FuzzyBot</name></author>
	</entry>
	<entry>
		<id>https://asav.dev/mkwiki/index.php?title=Translations:%E3%83%A1%E3%82%A4%E3%83%B3%E3%83%9A%E3%83%BC%E3%82%B8/3/ja&amp;diff=9</id>
		<title>Translations:メインページ/3/ja</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://asav.dev/mkwiki/index.php?title=Translations:%E3%83%A1%E3%82%A4%E3%83%B3%E3%83%9A%E3%83%BC%E3%82%B8/3/ja&amp;diff=9"/>
		<updated>2023-09-28T11:28:12Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;FuzzyBot: 外部ソースから新しい版を取り込み&lt;/p&gt;
&lt;hr /&gt;
&lt;div&gt;== はじめましょう ==&lt;br /&gt;
* [https://www.mediawiki.org/wiki/Special:MyLanguage/Manual:Configuration_settings/ja 設定の一覧]&lt;br /&gt;
* [https://www.mediawiki.org/wiki/Special:MyLanguage/Manual:FAQ/ja MediaWiki よくある質問]&lt;br /&gt;
* [https://lists.wikimedia.org/postorius/lists/mediawiki-announce.lists.wikimedia.org/ MediaWiki リリース情報メーリングリスト]&lt;br /&gt;
* [https://www.mediawiki.org/wiki/Special:MyLanguage/Localisation/ja MediaWiki をご使用の言語へ翻訳]&lt;br /&gt;
* [https://www.mediawiki.org/wiki/Special:MyLanguage/Manual:Combating_spam ご使用のウィキでスパムと戦う方法を学ぶ]&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>FuzzyBot</name></author>
	</entry>
	<entry>
		<id>https://asav.dev/mkwiki/index.php?title=Translations:%E3%83%A1%E3%82%A4%E3%83%B3%E3%83%9A%E3%83%BC%E3%82%B8/2/ja&amp;diff=8</id>
		<title>Translations:メインページ/2/ja</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://asav.dev/mkwiki/index.php?title=Translations:%E3%83%A1%E3%82%A4%E3%83%B3%E3%83%9A%E3%83%BC%E3%82%B8/2/ja&amp;diff=8"/>
		<updated>2023-09-28T11:28:12Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;FuzzyBot: 外部ソースから新しい版を取り込み&lt;/p&gt;
&lt;hr /&gt;
&lt;div&gt;ウィキソフトウェアの使い方に関する情報は[https://www.mediawiki.org/wiki/Special:MyLanguage/Help:Contents 利用者案内]を参照してください。&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>FuzzyBot</name></author>
	</entry>
	<entry>
		<id>https://asav.dev/mkwiki/index.php?title=Translations:%E3%83%A1%E3%82%A4%E3%83%B3%E3%83%9A%E3%83%BC%E3%82%B8/1/ja&amp;diff=7</id>
		<title>Translations:メインページ/1/ja</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://asav.dev/mkwiki/index.php?title=Translations:%E3%83%A1%E3%82%A4%E3%83%B3%E3%83%9A%E3%83%BC%E3%82%B8/1/ja&amp;diff=7"/>
		<updated>2023-09-28T11:28:12Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;FuzzyBot: 外部ソースから新しい版を取り込み&lt;/p&gt;
&lt;hr /&gt;
&lt;div&gt;&amp;lt;strong&amp;gt;MediaWiki はインストール済みです。&amp;lt;/strong&amp;gt;&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>FuzzyBot</name></author>
	</entry>
	<entry>
		<id>https://asav.dev/mkwiki/index.php?title=Translations:%E3%83%A1%E3%82%A4%E3%83%B3%E3%83%9A%E3%83%BC%E3%82%B8/Page_display_title/ja&amp;diff=6</id>
		<title>Translations:メインページ/Page display title/ja</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://asav.dev/mkwiki/index.php?title=Translations:%E3%83%A1%E3%82%A4%E3%83%B3%E3%83%9A%E3%83%BC%E3%82%B8/Page_display_title/ja&amp;diff=6"/>
		<updated>2023-09-28T11:28:12Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;FuzzyBot: 外部ソースから新しい版を取り込み&lt;/p&gt;
&lt;hr /&gt;
&lt;div&gt;メインページ&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>FuzzyBot</name></author>
	</entry>
</feed>